
上次我们报道瑞士当代高端手表品牌Hautlence是在 2014 年 12 月,当时我们亲身体验了他们的 HL2.1 和 HL2.5 手表(在这里阅读所有关于它们的信息)。全新的 Hautlence Vortex 腕表采用坦克胎面式小时指示器、小时旋转擒纵机构和逆跳分针的酷炫概念,并通过巧妙重新设计的表壳将其置于全新环境中。由于我们在发布当天在瑞士,因此我们有机会亲身体验这款大胆的新作品。因此,让我们仔细看看它是如何工作的,以及 Vortex 如何将 Hautlence 之前脱颖而出的许多因素提升到一个新的水平。
“一团旋转的流体或空气,尤其是漩涡或旋风”——这就是漩涡的意思,它显然是指擒纵机构和小时指示的不同寻常的运作方式。如上所述,您在这里(可以在上图中看到)是一条由 12 块方形金属组成的链条,每块金属上都有一个数字来表示小时。这些方块创造了最好被描述为坦克履带式链条的东西,它每小时“跳跃”或者更确切地说移动一次。在表盘的左侧,您会看到一个孔,指示实际数字的小方块通过该孔显露出来。
与缓慢拖动小时盘(并使读取时间更加困难)相反,552 组件的运动在整个小时内收集一些能量并在结束时释放它,只是将胎面拉动一个增量。与此同时,一些很酷的事情发生了:随着胎面的移动,擒纵机构也旋转了 60 度。当然,擒纵机构方向的这种每小时变化并不像陀飞轮那样具有相同的视觉或实际效果,陀飞轮不断旋转,始终重新定位调节机构。取而代之的是,Hautlence Vortex 会“庆祝”每一小时的流逝——您只需养成在正确的时间看表的习惯,就能见证小时轨道和擒纵机构的这一短短几秒长的舞蹈。
棱角分明的正面展示了擒纵机构和非常不寻常的锥齿轮,它每小时旋转一次,而从表壳的左侧可以看到一个更有趣的角度:在这里,通过两个蓝宝石窗口,一组轮子透露,在一个看起来几乎不同于其他手表机芯中常见的任何其他东西的安排。这些轮子是旋转小时轨道和擒纵机构的加速轮。

该机芯实际上有两个主发条,一个用于为基本计时功能提供动力,另一个用于让动画每小时发生一次。当机芯释放能量以移动轨道和旋转擒纵机构时,该能量必须通过一些轮子传递,以加速运动并创造我们在每小时结束时看到的“舞蹈”。负责这种加速的轮子是您在机箱左侧看到的轮子。最后但并非最不重要的一点是,在分钟盘中心更中央的位置,实际上是 Hautlence 标志,位于所谓的调速器之上,这是一个同样用于三问报时的小装置。调速器,顾名思义,就是要确保用于移动小时轨道和擒纵机构的能量均匀分布,不破坏机制。它旋转得非常快,可以作为已经非常活跃的表盘的一个很好的补充。
除了所有这些自主性甚至能量分配之外,这些概念的有趣之处在于,实际上,大多数制造商和设计师都知道,像 Hautlence Vortex 这样的概念手表将花费更少的时间在手腕上显示时间,而更多地花在手表上,被传递餐桌上,每个人都在摆弄机芯,在这种情况下,通过小时旋转,看看擒纵机构和小时轨道如何冲到一个新的位置。位于表盘中央显眼的大型且清晰易读的逆跳分钟指示器起初几乎不引人注意,所有这些机械动画同时发生。
机芯配备白金微型摆陀(实际上并没有那么微型,因为它的直径相当大),动力储存为 40 小时。这意味着您要么必须每天晚上(或早上)给手表上发条,要么在不戴时将其放在发条器上。虽然我希望所有新手表都能提供至少 3 到 3.5 天的动力储存,但有时,尤其是像 Hautlence Vortex 中的 HL2 这样极其复杂的机芯,这是不可能的。原因是空间非常有限,根本没有足够的空间容纳一个更大或更小的主发条盒。
Hautlence 与巴黎设计工作室 BBDC(Berra Blanquer Design Consultants)合作,创造了高度复杂、受当代建筑启发的 Hautlence Vortex 案例。正如 Hautlence 解释的那样,BBDC 活跃于许多行业,并以自 1996 年成立以来推出了几款畅销的手表设计而闻名——大多数时候,品牌更愿意为这种合作赢得荣誉,看到 Hautlence 的功劳令人耳目一新他们新版本背后的设计师。
该表壳相当笨拙,但与 HL2.x 系列相比,实际上在可穿戴性方面向前迈出了一大步。之前的那些型号也有一个长方形表壳,但它的高度大于宽度,以适应大型复杂的机芯。这造成的问题是,手腕较小的人的表壳超出了手腕的边缘,这不仅看起来令人不快,而且由于手表不牢固,因此也让人不舒服。Hautlence Vortex 对于手腕较小的人来说效果更好,不仅因为它的表耳短,还因为它的尺寸为 52 x 50 x 17.8 毫米。
BBDC 设计的表壳使机芯及其所有细节都完全可见——我最喜欢的部分是前水晶,它的角度约为 80 度,覆盖表壳的正面和顶部。它非常让人想起我们在 HL2.x 模型中看到的水晶,但似乎有更锐利的角度。说到这一点,棱角分明的元素在设计中占主导地位,从表壳上的窗口形状到表耳一直到表盘设计——尽管后者由于为逆行时间。
正如我在与 Hautlence 的创始人兼首席执行官 Guillaume Tetu 的讨论中了解到的那样,钛金属表壳的设计灵感来自建筑——虽然我们之前听说过,但 Hautlence Vortex 是这种关联真正起作用的罕见场合之一。镶嵌在表壳五个侧面的大型蓝宝石水晶有助于使这款厚实而棱角分明的表壳看起来更加通风,使其看起来不像手腕上的一块钢。
在手腕上,这里看到的是橡胶鳄鱼皮表带(手表随附的三个中的一个,即带有红色缝线的黑色角背鳄鱼皮表带,黑色橡胶鳄鱼皮表带和黑色橡胶表带),由于上述设计更改,Hautlence Vortex 实际上非常舒适。它只是比它的前辈更好地戴在手腕上,虽然长而喇叭形的表耳看起来很棒(并且可以说更优雅),但这些较短的表耳确实更适合较小的手腕,因为表带可以直接向下,几乎垂直,允许更紧密的贴合,并且表耳和手腕之间没有间隙。
从本质上讲,Hautlence Vortex 在许多方面都是从 HL2.x 系列演变而来的,但仍然非常有趣和有趣。新的钛金属表壳看起来很棒,它从所有这些不同角度提供的运动视图使复杂的机芯更容易欣赏,小时轨道的舞蹈,擒纵机构,逆跳分针和调速器都为一个很酷的展示——这正是人们对这样一件作品的期望。Hautlence Vortex 的价格为 160,000 瑞士法郎(含增值税),约合169,000 美元。