如果一张图片说一千个字，那么这个动手视频可能会说一百万。用文字描述三问表与在电话中描述斯嘉丽约翰逊一样公平——不多，而且可能不是你想要的体验。在 2016 年巴塞尔钟表展上，我们亲身体验并拍摄了四款非常罕见且非常复杂的宝格丽三问腕表，所有四款均采用钛金属表壳。这四款腕表按出现在视频中的顺序依次为：宝格丽 Carillon Tourbillon Minute Repeater、Bulgari Magsonic Grande Sonnerie、Bulgari L’Ammiraglio Del Tempo，最后但并非最不重要的是 Bulgari Octo Finissimo Minute Repeater。
最初设计于几百年前，中继器报时机制的发明是为了帮助在半夜，在黑暗中告诉时间——在电力或者更不用说发光材料可用之前。不过，它确实在那个时候取得了长足的进步：今天，我们可以选择小时、刻钟和三问报时表——它们的名字告诉您，它们可以使用一个或多个小锤子和音簧来报时的最小时间增量。除了三问报时，我们还有小型和大型自鸣装置——自鸣装置最好被描述为一种自动报时装置，每小时或每季度都会响起。
https://www.youtube.com/embed/g0Sm7H2bpPs
我们将让视频及其响亮、清晰的音频（在巴塞尔国际钟表珠宝展通常光线不足和嘈杂的会议室中都不是特别容易实现）来进行大部分讨论。我们这篇文章的目标是讨论更精细的技术细节，并展示是什么让这四个如此相似——但同时又如此不同。
从一开始就需要牢记的重要一点是，虽然这四件作品都是宝格丽内部制作的，但它们实际上包含的机芯截然不同。自从 Bulgari 于 2000 年接管 Gerald Genta 和 Daniel Roth 品牌以来，他们投入巨资将所有这些专有技术引入内部并进一步发展。因此，今天，宝格丽可以设计、制造和组装像这四款一样复杂和多功能的手表。一款由 900 多个部件组成，一款采用造型独特的三音簧和陀飞轮机芯，一款采用棘爪擒纵系统和三问报时的独特组合，最后但并非最不重要的是，世界上最薄的新型三问报时。是的，所有四个钟声都响起，但他们每个人都以自己的方式实现并完成了这一令人印象深刻的壮举。让我们深入挖掘。
多年来与我们交谈过的绝大多数制表大师都认为三问报时是腕表中最具挑战性的单一复杂功能——这有很多充分的理由。
首先，让我们从最明显的开始：三问报时器是非常复杂的机制。想象一下，要克服技术挑战，创造出如此紧凑但又如此智能的设备，一种可以在其专用电源上运行的设备，在 12 小时 4 刻钟 14 分钟的奇怪系统中计数，然后将这些几乎瞬间收集的信息传递给您 – 随时随地，按需提供。
因此，安装了各种形状独特的轮子、凸轮和所谓的蜗牛（那些长而弯曲的部件，在它们的某些部分上切割有齿），以及该功能的专用小能源 – 一个缠绕的弹簧当中继器的滑块或按钮被激活时。
其次，它们需要大量调整。由于其固有的复杂性，中继器是机器内部的挑剔机器。尽管当今的制造公差极小，但即使是相同设计的那些，在组装时也不会以相同的方式发挥作用。正如您在视频中看到的那样，只要启动中继器功能，内部就会发生很多运动……嗯，运动。许多零件开始啮合、转动和滑动，每个牙齿和形状怪异的零件都必须落入其确切的所需位置，否则鸣响将无法启动、不准确、弱或不正确计时。
第三，它们非常脆弱。有这么多部件在移动——并且总是移动到不同的位置，具体取决于实际时间——有很多可能出错的地方。组装三问报时机芯需要制表大师的专业知识，这并不是因为他或她的同事无法将零件组装在一起，而是因为在如此复杂的系统中发现和解决问题需要丰富的经验和丰富的专业知识。当三问报时出现故障时，它不会在屏幕上显示任何错误信息——它只是停止，或者更糟的是，中断，给您留下数小时的拆卸、重新组装和修复损坏零件的工作。
无论我们参加哪个大型钟表展或活动，我们总是看到不少复杂的手表根本没有，或者只是部分功能。制表商和供应商在这些重大事件发生前的几周里，与时间进行了激烈的斗争，试图让这些非常罕见且高度复杂的部件能够正常工作——只是为了让手表在运行时受到真正极端的折磨在几天的时间里数百次，而且不只是由熟悉如何处理这些精密机器的人。
因此，动手视频的质量将在展出的四件作品之一中揭示两个小问题，但确实值得注意——而其他三件作品则说明了真正完美的三问报时器的惊人之处。那么，三问报时的优点是什么？好吧，一方面，它的声音质量，同样重要的是，交付的质量，即它的节奏和时间。
视频中的第一件 Bulgari Carillon Tourbillon Minute Repeater（完整的动手文章在这里）听起来客观上很棒，所有三个音簧都具有坚实、清晰的声音。点击上面的图片可以看到和听到运动，没有外壳，响起！值得注意的是，两个视频中的时间安排都恰到好处，音符之间的停顿以及小时、刻钟和分钟的不同钟声之间的停顿自始至终都是一致的。
正如我们将看到的那样，其他三款手表都具有比这块更稀有的功能……对于已经很少见的三锤版三问报时器来说，这是一件非常奇怪的事情，这里的顶部是一个大尺寸且自豪地暴露在外的陀飞轮。这款宝格丽 Carillon Tourbillon Minute Repeater 腕表已在我们的 Bulgari 高级钟表腕表文章中的复杂细节中有所介绍，您可以在其中了解更多关于 Bulgari 如何设计和制造如此复杂的腕表的信息——但现在，我们必须继续讨论其他三款腕表我们在我们的视频中进行了介绍。
第二件，宝格丽 Magsonic Grande Sonnerie（在这里动手），据我们所知，它已经在世界各地旅行了一年多，从一个展览和演示到下一个——坦率地说，这已经显着影响它的表现。其钟琴威斯敏斯特鸣响四锣机芯内有 900 多个组件，这件宏伟的自鸣作品需要大修，可能需要数周而不是数月的时间才能完成。
需要解决的两个问题是小时锣的声音和每刻钟后分钟报时的时间。小时音簧和音锤需要调整以恢复原始、坚实的声音，而分钟报时部件的几何形状也需要一些修补，以便在四个音簧的乐队完成他们相当惊人的表演后留出更长的停顿时间关于标记宿舍。
顾名思义，宝格丽 Magsonic Grande Sonnerie 不仅是 一款复杂的四锣三问报时腕表，还是一款大自鸣表。这意味着，它的 GG 31001 机芯将在每一刻钟和每小时自动鸣响——当然，这项功能可以关闭，并且它有自己的 24 小时动力储存，通过转动表冠来补充能量。
另一个独特的享受是按钮，设置在表壳的左侧，用于按需启动三问报时。虽然绝大多数三问报时的滑块必须走很长一段路才能完全为报时器的电源上链，但宝格丽 Magsonic Grande Sonnerie 采用了一个活泼的推杆来解决这个问题——这是因为报时器耗尽了自鸣器的广泛和独立的动力储存，因此按下按钮时实际上不会发生绕组。
总而言之，51 毫米宽的宝格丽 Magsonic Grande Sonnerie 表壳采用钛金属制成，即使按照报时表的标准，也封装了一个非常复杂的机芯，展示了数百个重叠的部件，甚至还有一些蓝宝石窗格——见图以上？– 正面和背面。
宝格丽 L’Ammiraglio Del Tempo 三问报时器还有一个妙招：得益于镂空表盘，表盘一侧展示了四个音锤中的三个（两个音簧重叠，当您可以听到视频片段证明分钟的钟声，但看不到锤子在移动）。尽管如此，虽然弧形音簧完美地勾勒出椭圆形表盘，但似乎没有从表壳侧面突出的按钮或滑块——只是一个孤独的、尽管制作非常复杂的表冠。
答案？要启动三问报时装置，必须抓住左下方的表耳并将其沿表壳的一侧向上拉——这是一个独特且实际上非常有趣的解决方案。表带附在表耳之间的表壳部分，这样当你扭动表耳时它就不会脱落。一旦您将乐曲一直拉到最外面的位置，就会听到最令人安心的咔哒声，四个琴槌开始在音簧上跳舞。
他们敲响的曲调是威斯敏斯特钟琴的旋律，其音质如此丰富和准确，以至于人们想伸手去抓耳钉，一次又一次地启动旋律。在四分之一钟声中，所有四个琴槌都开始演奏来传递这首旋律——同样，几乎完美的时机来自于一个过于复杂且因此具有挑战性的调音机制。
该品牌表示，宝格丽 L’Ammiraglio Del Tempo 是唯一一款同时配备棘爪擒纵装置和三问报时装置的腕表。我们讨论的是后者，所以不要迷失在前者的细节中，让我们简单地说一下，棘爪擒纵机构传统上用于航海天文钟，这要归功于它们承诺更高的准确性和更高的效率，由关键接触点的布局，使能量传输更加有效。
我们视频中的最后一段是全新的宝格丽 Octo Finissimo 三问表，它是世界上最薄的三问表。Ariel 在他的动手文章中详细讨论了它，但您绝对需要了解的是：“内部制造的宝格丽 Calibre BVL 362 手动上链机芯厚度仅为 3.12 毫米。”
宝格丽对超薄时计一点也不陌生：他们的 5 毫米厚的手动上弦Octo 陀飞轮（在这里动手）是世界上同类中最薄的，而“常规”的 Octo Finissimo 甚至是其外形略显纤细。然而，对于三问报时而言，真正的挑战不仅仅是厚度——事实上，许多报时表都异常大而厚，因为它们的机芯庞大而复杂。因此，最重要的是声音的质量和传递——这适用于所有报时表，无论它们是否旨在打破记录。
正如视频片段所捕捉到的那样，宝格丽 Octo Finissimo 三问报时的报时完美地隐藏了其机芯和表壳的纤薄。声音很丰富，即使比我们听过的其他三首歌曲的音高更高，所有钟声的节奏也很到位。尽管机芯异常纤薄，但它的夹板和摆锤已经得到了人们所期望的每一点高端精加工。手工倒角和抛光边缘、珍珠纹和日内瓦条纹，加上一些黑色镜面抛光元素，使 BVL 362 成为高级钟表机芯。
为了让声音更好地传递给佩戴者，灰色的大表盘经过巧妙的镂空处理，所有时标和秒针子表盘的框架都从表盘平面上切下。鸣响机制是通过一个活泼的推动器启动的，在这种情况下，它实际上也用于为设备上弦。钟声的节奏相对较快，并且不像某些乐曲那样悠闲——即便如此，运动节奏的谨慎证明是，一旦四分之一钟声响起，人们如何能听到高音完全消失结束但在分钟计数开始之前。
三问报时器是极其复杂且非常精密的机器，这当然不是新闻。但听到四首虽然由同一家公司制作但听起来如此不同的作品，无疑是一种非常独特的体验。它说明了这种复杂性令人难以置信的复杂性，以及实现完美声音的难度。得益于广泛的创意、多样化的技术解决方案以及手工调音、独特的声音和节奏，所有四件作品都有自己的特色和特色。Bulgari Carillon Tourbillon Minute Repeater 的价格约为 270,000 美元，Bulgari Magsonic Grande Sonnerie 的价格约为950,000 美元，Bulgari L’Ammiraglio Del Tempo 的价格约为350,000 美元，而宝格丽Octo Finissimo Minute Repeater的售价为 16万瑞士法郎。
